Tienes que mirar

En 2012, la escritora Anna Starobinets descubre, en una visita rutinaria al médico, que el hijo que espera no vivirá. Lo que comienza siendo la crónica de una decisión familiar, acaba convirtiéndose en una historia de terror. ¿Qué hacer cuando el futuro se desmorona en la pequeña pantalla de un ecógrafo?

Starobinets narra con desgarradora humanidad el peregrinaje por las instituciones sanitarias de su país, su posterior viaje a Alemania y el duelo por el hijo perdido. Tienes que mirar es la radiografía íntima de un trauma silenciado, el testimonio de una mujer que se enfrenta sola a un sistema que no la tiene en cuenta, un descenso a las simas más profundas del dolor y a la vez un canto a la vida.

Un revelador texto cuya publicación desencadenó una tormenta en su país al abordar el tema tabú del poder de las mujeres sobre su propio cuerpo, y las secuelas personales y familiares de la pérdida de un hijo.

Una de las más valientes memoirs publicadas en los últimos años. Una historia de resistencia tan audaz como clarificadora, tan intensa como real. Una guía de supervivencia para enfrentarse al sufrimiento y a la paradoja de abrazar la pérdida para reconciliarse con las cosas importantes.

CRÍTICA

«Un libro sobre un miedo profundo y universal, que muy pocos se atreven a mencionar.» —Galina Yuzefovich

«Tienes que mirar explora, desde la belleza del lenguaje, la moral y la ética humana.» —Lisa Hayden, Lizok’s Bookshelf

«Una exposición despiadada del dolor personal ante la que es difícil mantener los ojos abiertos. Resulta casi imposible permanecer impasible.» —Andrey Loshak

«Starobinets está considerada una de las mejores autoras de ciencia ficción por su acercamiento al género desde el extrañamiento» —Elisa McCausland, El País

«El libro de Anna Starobinets rebosa franqueza e incomodidad a partes iguales, tanto por su generosidad como por la desesperación que refleja.» —Svetlana Reiter

«Anna Starobinets es una de las escritoras rusas más originales del momento.» —Xataka

«Una autora que escribe sin concesiones y habla sin rodeos.» —Télérama

«Una visión surrealista de Rusia que recuerda a la más terrible de las distopías.» —Owen Matthews, Foreign Policy

Leer un fragmento

Editorial

Impedimenta

Colección

Impedimenta 225

Formato

Tapa blanda

Páginas

192

Año

2021

Idioma

Español

ISBN

9788417553906

Nació en Moscú en 1978. Trabaja en el Russki Reporter, y está considerada una de las más importantes escritoras rusas del momento. Es conocida como «la Stephen King rusa». Con tan solo veintisiete años, publicó su primer libro, Una edad difícil (2005), al que le siguieron Refugio 3/9 (2006); El vivo (2011, y de próxima publicación en Impedimenta), ganadora del Utopiales European Award en 2016 y la distinción ucraniana International Assembly of Sci-fi «The Portal»; La glándula de Ícaro (2013; Impedimenta, 2023), National Best Seller Prize de Rusia; Catlantis (2015), Libro del Año para The Observer y The Telegraph en el Reino Unido; y Tienes que mirar (2017; Impedimenta, 2021), considerado «Libro del año» por El País, Telva, ELLE, Esquire y Forbes.